1
00:00:03,045 --> 00:00:05,380
እኔ ኡህትሬድ ነኝ የኡህትሬድ ልጅ...
2
00:00:07,049 --> 00:00:11,845
ሳክሰን እና ትክክለኛ ወራሽ ተወለደ
ወደ ታላቁ ምሽግ ቤባንበርግ
3
00:00:12,471 --> 00:00:15,599
ለብዙ ዓመታት፣
የታገልኩት ለቬሴክስ ንጉሥ ኤፍሬድ...
4
00:00:18,852 --> 00:00:23,273
... እና ስለ መንግሥታት ራእይ
እንደ ነጠላ ማኅበር... እንግሊዝ
5
00:00:24,733 --> 00:00:26,985
ነገር ግን የእኔ ኢዮያልቲ ፈጽሞ ተሸልሟል።
6
00:00:27,069 --> 00:00:28,904
እናንተ ከአባቶች የተሻሉ አይደላችሁም።
7
00:00:28,987 --> 00:00:33,492
ልጆቼ ከእኔ ተወሰዱ
እና ልጄ ለቤተክርስቲያኑ ሰጠ።
8
00:00:34,201 --> 00:00:36,078
በመጨረሻም ሰላም ፈጠርን...
9
00:00:36,828 --> 00:00:39,289
ምንም እንኳን እርቁ አጭር ቢሆንም
10
00:00:40,457 --> 00:00:44,503
ንጉሱ ሞተዋል።
እናም አብረን ስለ ነፍሱ እንጸልያለን ...
11
00:00:45,671 --> 00:00:47,339
ለተተኪው ኤድዋርድ.
12
00:00:48,006 --> 00:00:50,133
አዲሱ ንጉሥ ብዙ የሚማረው ነገር አለው።
13
00:00:50,217 --> 00:00:53,053
ቬሴክስ መሬት ላይ ያለ ይመስላል
ትርምስ እና ጥርጣሬ.
14
00:00:53,762 --> 00:00:54,805
እግዚአብሔር ከእኛ ጋር ነው።
15
00:00:55,430 --> 00:00:57,975
ነገር ግን የኤፍሬድ መበለት
ሌዲ Aelswith፣
16
00:00:58,058 --> 00:01:00,811
ለእሱ ታማኝ የሆኑትን ሰዎች ያርቃል
17
00:01:00,894 --> 00:01:05,774
አንተ የንጉሥ ካህን ነበርክ እና
እንደዛ፣ ከአሁን በኋላ ሚና የለዎትም።
18
00:01:07,067 --> 00:01:10,028
እና ጌታ አቴሄልም
የራሱ ምኞት አለው
19
00:01:10,529 --> 00:01:14,950
ለምን ያ ኤድዋርድ አልተነገረኝም።
ቀደም ሲል አግብተው ነበር?
20
00:01:16,326 --> 00:01:19,538
የAethelflaed ጋብቻ
ስምምነትን አላመጣም
21
00:01:20,038 --> 00:01:21,415
መሞቷን እፈልጋለሁ።
22
00:01:22,541 --> 00:01:25,002
በራሴ ልቤ ውስጥ ቦታ ትይዛለች።
23
00:01:26,378 --> 00:01:29,673
የብሪዳ ታላቅ ፍቅር ራግናር ሞቷል።
24
00:01:30,841 --> 00:01:34,469
አዲስ ጥምረት ፈጥራለች።
ከዴንማርክ ኤርል ክኑት ጋር
25
00:01:34,553 --> 00:01:37,389
ሴት ፣ ከእኔ ጋር ከፀጉር በታች መሆን አለብህ ።
26
00:01:37,472 --> 00:01:39,891
እና ሁላችሁንም መደሰት እፈልጋለሁ ፣
ጊዜ እያለ።
27
00:01:39,975 --> 00:01:43,645
ተዋጊው ሄስተን እያለ
ተጽዕኖን ለማግኘት ዕቅዶች
28
00:01:44,896 --> 00:01:47,566
እንዲሁም ማጠናቀቅ ያለብኝ ነጥቦች አሉኝ።
29
00:01:48,275 --> 00:01:53,196
በድሎቼ ሁሉ፣
ሽንፈት, ፍቅር እና ኪሳራ,
30
00:01:53,280 --> 00:01:56,033
በጥፋተኝነትነቴ ጸንቻለሁ
31
00:01:56,116 --> 00:02:00,537
አንድ ቀን ወደ ቤባንበርግ እንደምመለስ
እና ሰውየውን ገልብጠው
32
00:02:00,621 --> 00:02:03,248
በምንም ነገር የሚያቆም
እንድገደል...
33
00:02:04,166 --> 00:02:06,043
አጎቴ ኤልፍሪክ።
34
00:02:09,713 --> 00:02:11,715
እጣ ፈንታ ሁሉም ነው።
35
00:02:37,157 --> 00:02:39,826
ባስታርድ ስኮቶች! ግደላቸው!
36
00:02:43,330 --> 00:02:46,416
ሁሉንም ግደላቸው!
ከመካከላቸው አንድም እንኳ አታስቀሩ!
37
00:02:50,921 --> 00:02:52,047
የሸርሙጣ ልጆች!
38
00:03:10,732 --> 00:03:12,776
እየተዳከሙ ነው። ወደፊት!
39
00:03:27,040 --> 00:03:30,419
አሉን! ቅድሚያ!
40
00:03:30,836 --> 00:03:32,254
እንዲያመልጡ አትፍቀድላቸው!
41
00:03:42,013 --> 00:03:46,059
ቀድማችሁ ፈሪዎች!
ሁሉንም ግደላቸው! እንዲያመልጡ አትፍቀዱላቸው!
42
00:03:52,899 --> 00:03:54,943
በእግዚአብሔር ስም ምን...
43
00:03:59,114 --> 00:04:00,240
ማፈግፈግ!
44
00:04:00,323 --> 00:04:01,950
ወደ ቤባንበርግ ማፈግፈግ!
45
00:04:30,562 --> 00:04:31,688
በሮቹን ክፈቱ!
46
00:04:32,773 --> 00:04:34,149
በሮቹን ክፈቱ!
47
00:04:34,232 --> 00:04:35,442
በሮቹን ክፈቱ!
48
00:04:40,781 --> 00:04:42,365
ሂድ! ሂድ!
49
00:04:43,241 --> 00:04:46,328
በሮቹን ክፈቱ!
50
00:05:39,881 --> 00:05:41,675
በዚህ ጊዜ ስንቱን አጣን?
51
00:05:43,009 --> 00:05:44,719
ከግማሽ በላይ, ጌታ.
52
00:05:46,638 --> 00:05:51,017
ከዚያ ብዙ ወንዶች እንፈልጋለን ...
ወይም በግምቡ ላይ ጭንቅላታችን ይሆናል።
53
00:05:51,101 --> 00:05:52,644
ድንበሩን አቋርጠው ይመለሳሉ?
54
00:05:52,727 --> 00:05:55,856
በስኮትላንድ ውስጥ ማጠናከሪያዎችን ይሰበስባሉ ፣
55
00:05:55,939 --> 00:05:58,692
እስኪያጠቁ ድረስ ማጥቃትዎን ይቀጥሉ
ከንቱ እንድንሆን ያደርገናል።
56
00:05:58,775 --> 00:06:01,444
ቤባንበርግን ከወሰዱ፣
ወደ ደቡብ መግቢያ በር አላቸው።
57
00:06:03,697 --> 00:06:05,407
ሁሉንም ኖርተምብሪያ ይፈልጋሉ።
58
00:06:05,490 --> 00:06:09,160
- ጌታ ሆይ ሙታንን የት ነው የምንቀብረው?
- ለቃሚዎቹ ተዋቸው።
59
00:06:15,083 --> 00:06:16,334
በእግርዎ ላይ!
60
00:06:20,297 --> 00:06:22,215
የመጨረሻዎቹ ወንዶች ቆመው.
61
00:06:24,092 --> 00:06:25,510
የእኔ ታላላቅ ተዋጊዎች።
62
00:06:26,428 --> 00:06:31,933
ወይም በጣም የሚያስፈራው,
ላም ብለው ተደብቀው የሮጡ?
63
00:06:34,811 --> 00:06:36,938
ስኮቶች ይመለሳሉ!
64
00:06:37,564 --> 00:06:40,650
መሬታችንን ሊወስዱን ይፈልጋሉ
እና የሄድን እዩ.
65
00:06:40,734 --> 00:06:43,612
ስለዚህ መበላሸት ካልፈለጉ በስተቀር
በባሪያ መርከብ ላይ ፣
66
00:06:43,695 --> 00:06:47,073
ለመዋጋት ሆዱን እንድታገኝ እመክራለሁ።
67
00:06:48,074 --> 00:06:49,284
ለመዋጋት!
68
00:06:50,660 --> 00:06:51,703
ወይም ተወው!
69
00:06:52,787 --> 00:06:54,497
ቀጥል፣ አሁን ተወው!
70
00:06:54,581 --> 00:06:57,000
ለጥርጣሬ ምንም ቦታ የለም ...
71
00:06:58,251 --> 00:06:59,586
ወይም ድክመት.
72
00:07:03,048 --> 00:07:05,675
መቼም ለወራሪዎች እጅ አልሰጥም!
73
00:07:06,843 --> 00:07:10,889
ወንዶቼ ሊጠፉ ይችላሉ!
መንደሮች ተርበዋል!
74
00:07:11,264 --> 00:07:13,391
አንድ ማይል ስፋት ያለው ቦይ መቆፈር ይችላሉ!
75
00:07:13,475 --> 00:07:17,729
ግን እኔ እየኖርኩ፣
እነዚህ ግድግዳዎች አይጣሱም.
76
00:07:18,146 --> 00:07:22,025
ይህ ምሽግ አይወድቅም!
77
00:07:23,026 --> 00:07:29,532
ብኩርናዬን ፈጽሞ አልሰጥም
ከሚያጠቁንም ጋር ሰላምን አትፈልግ።
78
00:07:29,616 --> 00:07:33,578
ሁሉም እስኪታረዱ ድረስ እንታገላለን።
79
00:07:35,121 --> 00:07:37,165
ወደ ደቡብ ወደ ኦስፈርት የምንሄድበት ጊዜ አሁን ነው።
80
00:07:37,248 --> 00:07:40,126
ለቤባንበርግ እንታገላለን!
81
00:07:42,587 --> 00:07:43,880
ለቤባንበርግ!
82
00:09:17,682 --> 00:09:18,850
ምን?
83
00:09:20,101 --> 00:09:21,144
ውጭ።
84
00:09:21,811 --> 00:09:23,480
እዚህ መሆኔን ማንም አያውቅም።
85
00:09:24,439 --> 00:09:27,442
የሚያውቁ ሰዎች አይከዱንም።
86
00:09:37,035 --> 00:09:38,078
ጠብቅ።
87
00:10:01,434 --> 00:10:02,560
ማን አለ?
88
00:10:02,852 --> 00:10:04,187
ኤይድሄልም ነው።
89
00:10:04,270 --> 00:10:07,273
የ Lady Aethelflaed አለመኖር
በባለቤቷ ተስተውሏል.
90
00:10:08,191 --> 00:10:10,693
እዚህ መተው አለባት
እሷ ከመታወቁ በፊት.
91
00:10:23,123 --> 00:10:24,249
ከእኔ ጋር ቆዩ።
92
00:10:25,291 --> 00:10:28,753
- አልችልም።
- አዎ፣ ትችላለህ።
93
00:10:29,629 --> 00:10:32,173
አቴቴል ወታደር ከላከ
እኛ እንዋጋቸዋለን።
94
00:10:32,715 --> 00:10:35,677
እባካችሁ ብዙ አሰቃይቶብሃል።
95
00:10:36,761 --> 00:10:41,766
አውቃለሁ ፣ ግን ወንዶች መሞት የለባቸውም ፣
ስለምወድህ ኡህትሬድ
96
00:10:42,559 --> 00:10:44,477
ወንዶች የሞቱት ባነሰ ዋጋ ነው።
97
00:10:46,604 --> 00:10:48,314
የሚያገለግሉኝ አይደሉም።
98
00:10:51,484 --> 00:10:53,945
ለደም መፋሰስ ምክንያት አልሆንም።
99
00:10:55,113 --> 00:10:58,700
አቴቴል የኤድዋርድን እርዳታ ይፈልጋል።
በቁጥር እንበልጣለን ነበር።
100
00:10:59,784 --> 00:11:03,580
ስለዚህ ንፅህናን በሚወስዱበት ጊዜ ትወስዳለህ
ባልሽ ሌላ ሴት እያሳደደ ነው?
101
00:11:05,165 --> 00:11:07,083
ይህ የተለየ መሆኑን ሁለታችንም እናውቃለን።
102
00:11:10,670 --> 00:11:13,423
ወደ እርሱ አትመለሱ እና አትዋረዱ።
103
00:11:14,382 --> 00:11:15,758
አንተ ከዚህ በላይ ነህ።
104
00:11:16,176 --> 00:11:17,385
አውቃለሁ።
105
00:11:19,846 --> 00:11:22,682
እና ፣ ተስፋ እናደርጋለን ፣ በጊዜ ፣
ነገሮች ይለወጡልናል።
106
00:11:23,600 --> 00:11:25,894
ወደ ዊንቸስተር እሄዳለሁ
እናቴን ለማጽናናት
107
00:11:25,977 --> 00:11:28,313
እና በተቻለኝ ፍጥነት ወደዚህ ተመለሱ።
108
00:11:30,064 --> 00:11:32,609
ሰዎቻችሁ በቅርቡ ከሰሜን ይመለሳሉ።
109
00:11:42,368 --> 00:11:46,206
እመቤት ታውቂያለሽ
በምቀኝነት አልናገርም ፣ ግን እባክዎን ።
110
00:11:47,457 --> 00:11:50,210
ባልሽ በጣም ደስ ይለዋል
በዝሙት ለመቅጣት
111
00:11:50,293 --> 00:11:51,669
ሰበብ ልትሰጡት ይገባል።
112
00:11:51,753 --> 00:11:54,756
እኔን በመቅጣቱ በጣም ይደሰታል
ለማንኛውም እኔ የማደርገውን.
113
00:11:55,715 --> 00:11:58,009
ስለዚህ ለመኖር መሞከር አለብኝ
በትንሽ ደስታ.
114
00:12:02,013 --> 00:12:05,558
በዛ ላይ እኔን የሚከላከሉኝ ጥሩ ሰዎች አሉኝ።
115
00:12:08,603 --> 00:12:10,813
እና በቅናት እንደማትናገር አውቃለሁ።
116
00:12:34,754 --> 00:12:37,966
- ከፊናን የመጣ ቃል አለ?
- ምንም, ጌታ.
117
00:13:38,735 --> 00:13:41,029
መተው ትፈልጋለህ?
አማልክትህ ለሕይወትህ?
118
00:13:41,112 --> 00:13:42,989
ምህረት እንዳደርግልህ ትፈልጋለህ?
119
00:13:44,157 --> 00:13:45,199
አይ!
120
00:13:46,159 --> 00:13:49,829
አይደለም ምሕረት ለክርስቲያኖች ነው።
ምን ታደርጋለህ?
121
00:13:53,666 --> 00:13:54,876
ጎበዝ ልጅ።
122
00:13:54,959 --> 00:13:57,086
ከያዙህ በትክክል ይህን ታደርጋለህ።
123
00:13:59,922 --> 00:14:01,174
ሄይ ፣ ተጠንቀቅ ፣ ክኑት!
124
00:14:02,925 --> 00:14:04,135
ይወዱሃል ማለት ነው።
125
00:14:05,345 --> 00:14:06,679
ጎበዝ ልጆች ናቸው ክኑት።
126
00:14:06,763 --> 00:14:07,930
-አዎ።
- ተባርከሃል።
127
00:14:08,014 --> 00:14:11,225
ና ይወርዱ ነበር።
ካምፑ ያለ እኛ.
128
00:14:42,215 --> 00:14:44,175
እስከ ክረምት ድረስ ወደ ሰፈሮች.
129
00:14:44,258 --> 00:14:47,178
አንተን መደበቅ አለብን
ወንዶቹ ወደ ጦርነት ሲሄዱ.
130
00:14:47,261 --> 00:14:50,973
ማንኛችሁም ሳክሰን ስትጎምቱ ተይዛችኋል
ስንመለስ ይገደላል።
131
00:14:53,434 --> 00:14:54,477
ሂድ!
132
00:15:16,457 --> 00:15:17,875
አርሴ-ሊከር.
133
00:15:18,376 --> 00:15:19,961
አንተ አርሴ-ሊከር የሚሉት ሰው ነህ?
134
00:15:20,044 --> 00:15:23,631
እኔ የመርሲያ Eardwulf ነኝ
የንጉሥ አቴቴል ጠባቂ አዛዥ.
135
00:15:23,714 --> 00:15:25,925
የእሱ የቅርብ አዲሱ አዛዥ።
136
00:15:26,008 --> 00:15:28,469
መንገድህን እንዳስቸገርክ ሰምቻለሁ
ከቤተሰብ ውርደት መመለስ.
137
00:15:29,470 --> 00:15:32,682
እና አባትህ መሬቶቹን እንዳጣ
ፈረሱን ስለደፋ?
138
00:15:32,765 --> 00:15:36,269
ፈቃደኛ የሆነ ዴንማርክ እንዳለ ሰማሁ
ለገንዘብ ዘመዶቹን አሳልፎ ለመስጠት.
139
00:15:38,229 --> 00:15:40,189
ለቱርድ ብረት አይኖች ነዎት።
140
00:15:41,065 --> 00:15:45,528
ምናልባት አብረን ለመስራት ቆርጠን ተነስተናል ፣
ጌታ አርሴ-ሊከር.
141
00:15:48,948 --> 00:15:51,033
መርከቦችን ሲጭኑ ቆይተዋል።
ለሦስት ቀናት.
142
00:15:51,117 --> 00:15:53,453
ብዙ የተዋጉለትን መሬት ለቆ መውጣት?
143
00:15:54,036 --> 00:15:56,038
እንደ ዴንማርክ ሾልከው መውጣት የተለየ ነው።
144
00:15:57,373 --> 00:15:59,959
- ክኑት ሰዎቹን ወዴት እየወሰደ ነው?
- አየርላንድ
145
00:16:00,668 --> 00:16:03,963
የአጎት ልጅ Sigtryggr በምርኮ እየታሰረ ነው።
በአገሬው ተወላጆች.
146
00:16:04,797 --> 00:16:06,132
ያ ቢያንስ አንድ ክረምት ይወስዳል።
147
00:16:07,008 --> 00:16:08,050
ይመለሱ ይሆን?
148
00:16:08,134 --> 00:16:09,760
ሴቶቹ እየሄዱ ነው።
ወደ አካባቢያዊ ሰፈሮች ፣
149
00:16:09,844 --> 00:16:11,804
ስለዚህ, የሚመለሱት ሞቃት ጡቶች ይኖራሉ.
150
00:16:14,265 --> 00:16:15,308
ይህን ለምን ይነግሩናል?
151
00:16:17,351 --> 00:16:22,023
ምክንያቱም ከአንተ በተለየ
ለአገልግሎቴ ሽልማት አይሰጠኝም።
152
00:16:22,106 --> 00:16:25,151
- ብዙ አህያዎችን መላስ ነበረብህ።
-ምናልባት።
153
00:16:26,527 --> 00:16:27,612
እና...
154
00:16:29,697 --> 00:16:31,240
ጦርነት አልፈልግም።
155
00:16:32,325 --> 00:16:34,076
አፈር ውስጥ ለመተኛት አርጅቻለሁ።
156
00:16:34,577 --> 00:16:38,831
ብር እፈልጋለሁ እና ጌታ አቴሄልድ አለው?
157
00:16:47,798 --> 00:16:49,383
የራሱን ሳንቲም ይሠራል?
158
00:16:50,426 --> 00:16:51,594
ምን ያህል ታላቅ ምኞት ነው።
159
00:16:52,470 --> 00:16:55,139
- ዊዝል እንዴት ነው?
- አሁንም ጥበብ እና ክብር ያለው ሰው።
160
00:16:55,223 --> 00:16:58,226
ታላቅ ወታደርን የሚያበረታታ...
ደፋር ።
161
00:16:58,309 --> 00:16:59,769
ታማኝነትን ማን ይሸልማል።
162
00:17:06,192 --> 00:17:08,319
እህትሽን እንደ ጋለሞታ እንደሚወስድ እሰማለሁ።
163
00:17:08,402 --> 00:17:09,654
ከዚያም ስህተት ሰምተሃል, ዳኔ.
164
00:17:10,238 --> 00:17:12,615
ሸርሙጣ አይደለችም።
አይወስዳትም።
165
00:17:29,966 --> 00:17:32,468
ይህ ጥሩ ስራ ነው።
- አመሰግናለሁ, ጌታዬ.
166
00:17:35,221 --> 00:17:36,764
ጌታ ሆይ ጀልባ አለ ወንዝ።
167
00:17:45,273 --> 00:17:47,525
የኮቻም ሴቶች!
168
00:17:48,651 --> 00:17:50,778
ተመልሰናል!
169
00:17:51,487 --> 00:17:54,073
ፊናን ያውቃሉ።
ከዚህ ሊያሸቱህ ይችላሉ።
170
00:17:56,576 --> 00:17:58,369
ቂጥ ትመስላለህ።
171
00:17:59,328 --> 00:18:03,082
- በመርከብዬ ላይ ምን አደረግክ? አሁን፣ ያ የኦስፈርት ጥፋት ነበር።
172
00:18:03,165 --> 00:18:05,459
- ከቤባንበርግ ምን ዜና ነው?
- የምስራች ጌታ።
173
00:18:05,543 --> 00:18:08,838
አጎቴ ኤልፍሪክ ሞቷል።
እና እሱን ለማረጋገጥ የእሱ ኳሶች አሉዎት?
174
00:18:08,921 --> 00:18:12,925
አይደለም፣ ግን እየተጠቃ ነው።
ስኮትላንዳውያን ወደ ደቡብ እየገፉ።
175
00:18:13,843 --> 00:18:16,512
ግማሽ ሰዎቹን አጥቷል።
በጣም የቅርብ ጊዜ ጥቃት ውስጥ.
176
00:18:16,596 --> 00:18:19,223
- ታዲያ የቤባንበርግ ተዳክሟል?
- ለአሁን፣ አዎ።
177
00:18:19,307 --> 00:18:21,017
ብዙ ወንዶች እስኪያገኝ ድረስ።
178
00:18:21,100 --> 00:18:22,810
ወይም በስኮቶች ይታረዳል።
179
00:18:22,893 --> 00:18:24,353
ስለዚህ, ልንወስደው እንችላለን.
180
00:18:25,062 --> 00:18:27,064
በሠራዊት... ልንወስደው እንችላለን።
181
00:18:27,148 --> 00:18:29,358
ደህና, ምናልባት. ቀላል አይሆንም.
182
00:18:29,442 --> 00:18:32,737
- ስንት ወንዶች አሉት?
- 40 ብቻ።
183
00:18:33,988 --> 00:18:36,991
- ፌርድ ማሳደግ ይችላል?
- አምላክ ሆይ፣ አይደለም የአካባቢው አይሮድስ እሱ ነው ብለው ያስባሉ--
184
00:18:37,074 --> 00:18:39,577
እሱ ቱርድ ነው ፣ አዎ። እና ትክክል ናቸው።
185
00:18:40,453 --> 00:18:41,996
- መዘግየት የለብንም።
-አይ።
186
00:18:42,079 --> 00:18:43,497
ብዙ ወንዶች ከመግዛቱ በፊት ይሂዱ.
187
00:18:46,959 --> 00:18:49,128
ወደ ቤባንበርግ እናመራለን።
ስኮቶች ከመመለሳቸው በፊት.
188
00:18:50,921 --> 00:18:55,009
አማልክት ምቱ እያሉን ነው።
እና የእኔ የሆነውን ውሰዱ።
189
00:18:55,593 --> 00:18:59,764
አሁን፣ ጌታ ሆይ፣ መርከቦችንና ሰዎችን ይወስዳል።
190
00:18:59,847 --> 00:19:02,016
ሥራው ዋጋ ሊያስከፍልዎ ይችላል።
ብርህን ሁሉ።
191
00:19:02,725 --> 00:19:04,310
ፊናን ቤባንበርግን ከወሰድን
192
00:19:04,393 --> 00:19:06,896
ብሩን ሁሉ እንቀበላለን።
መቼም አልመን ነበር።
193
00:19:07,730 --> 00:19:10,858
ሁላችሁም ይሸለማሉ
ለአገልግሎትህ አንተ ሕፃን መነኩሴ.
194
00:19:10,941 --> 00:19:11,984
ኣሜን።
195
00:19:14,570 --> 00:19:16,947
- ስንት ወንዶች እዚህ ይቀራሉ?
- በቂ አይደለም.
196
00:19:17,907 --> 00:19:19,825
ወደ ዊንቸስተር እንጓዛለን።
እና ሰራዊት አሰባስበ።
197
00:19:21,202 --> 00:19:24,038
ዌሴክስ የሚከፍልበት ጊዜ ነው።
የሰጠሁትን ሁሉ.
198
00:20:00,908 --> 00:20:02,785
በአባ መጽሐፍት ምን እየሰሩ ነው?
199
00:20:02,868 --> 00:20:06,914
ጌታ ኤቴልሄልም ይህንን ክፍል ይፈልጋል
መከላከያችንን ለማቀድ ተሰጥቷል.
200
00:20:07,832 --> 00:20:11,919
እንደሚታየው, በጣም ጥሩው ብርሃን አለው
ለመስራት።
201
00:20:13,045 --> 00:20:14,088
ጠንቀቅ በል!
202
00:20:15,423 --> 00:20:17,049
የባለቤቴ ዜና መዋዕል ነው።
203
00:20:18,217 --> 00:20:19,593
ወደ ሰፈሬ ውሰደው።
204
00:20:21,137 --> 00:20:23,597
የሱ ውርስ፣ ሁሉም የተማረው...
205
00:20:23,681 --> 00:20:25,933
ዘመናችንን የሚመዘግብ የለምን?
206
00:20:26,016 --> 00:20:30,479
ሪከርድ ያስቀምጣሉ...
የግንባታ ምሽግ.
207
00:20:30,563 --> 00:20:36,360
ተመልከት፣ ይህ እንዴት 20 ወንዶችን ይነግረናል።
ከአንድ ቀን በታች የፓሊሳይድ ፋሽን ማድረግ ይችላል.
208
00:20:38,404 --> 00:20:41,157
ሁሉም ለራሳችን ጥበቃ ነው።
209
00:20:41,240 --> 00:20:45,119
- እናቴ ፣ በጣም አዝናለሁ ።
- እባክህ አታዝንልኝ።
210
00:20:46,328 --> 00:20:48,456
ከብዙ መበለቶች የተሻለ ሕይወት አለኝ።
211
00:20:49,081 --> 00:20:53,961
እና አዲሱ ክፍሎቼ ምቹ ናቸው ፣
በኩሽናዎቹ አቅራቢያ ካሉ.
212
00:20:54,378 --> 00:20:57,131
በተመለስኩ ቁጥር፣
አዲስ ስድብ አለ።
213
00:21:06,682 --> 00:21:08,726
እንደማምን እርግጠኛ አይደለሁም።
214
00:21:09,518 --> 00:21:11,937
ዜናውን የሚያመጡት ወንዶች ናቸው።
ሊታመን ነው?
215
00:21:12,021 --> 00:21:14,106
- ጌታ አቴሄልም.
- የኔ ንጉስ።
216
00:21:14,482 --> 00:21:15,608
ምን ሰማህ?
217
00:21:15,691 --> 00:21:20,488
ደህና ፣ በቃ ኑት እየሄደ ነው።
ለአይርላንድ የአጎት ልጅ Sigtryggrን ለመርዳት
218
00:21:20,571 --> 00:21:21,822
እዚያ የተከበበ ማን ነው.
219
00:21:21,906 --> 00:21:25,534
ከዚያም እውነት መሆን አለበት. ዴንማርኮች ናቸው።
በደግነታቸው እና በታማኝነት ይታወቃሉ.
220
00:21:25,618 --> 00:21:28,204
ይህንን ዜና ችላ እንላለን
ስካውቶች እስኪያረጋግጡ ድረስ.
221
00:21:28,287 --> 00:21:30,039
በድንበሩ ላይ መጠናከርዎን ይቀጥሉ.
222
00:21:30,122 --> 00:21:33,334
ዴንማርክ ሰላሙን ሲያፈርስ።
ዝግጁ እንሆናለን.
223
00:21:33,417 --> 00:21:35,002
ለጋለሞታዎች አሳውቃለሁ።
224
00:21:36,003 --> 00:21:38,339
ዜና በማሰራጨት ከመነኮሳት የበለጠ ፈጣን።
225
00:21:38,422 --> 00:21:39,465
ተፈትተናል።
226
00:21:39,548 --> 00:21:42,968
መጥረቢያ የሚይዝ ሰው ሁሉ
መከላከያዎችን መገንባት አለበት.
227
00:21:45,513 --> 00:21:48,057
-እናት፧
- ስለ ምን ዜና ነው የምታወራው?
228
00:21:48,933 --> 00:21:51,310
ምናልባት ጥበቡን ማቅረብ እችል ይሆናል።
ልምድ ያለው.
229
00:21:51,393 --> 00:21:53,270
ሁሉም ነገር ደህና መሆኑን አጽናኑ።
230
00:21:54,897 --> 00:21:56,023
ና.
231
00:22:14,333 --> 00:22:18,003
ኢዲት ና ከእኔ ጋር ተኛ።
እግዚአብሔር እንድረካ ይፈልጋል።
232
00:22:18,587 --> 00:22:20,339
ይህንን ፍላጎት ሰጠኝ -
233
00:22:20,422 --> 00:22:23,717
ስለዚህ አገልጋይ ሴት እንዳለች እርግጠኛ ነኝ
መዝለል ትችላለህ።
234
00:22:23,801 --> 00:22:25,761
እያንዳንዱ አገልጋይ ነበረኝ
ከዚህ ወደ Ceaster.
235
00:22:26,762 --> 00:22:28,514
አንተን ነው የምፈልገው።
236
00:22:28,597 --> 00:22:30,474
እና እኔ ነኝ ያለህ…
237
00:22:31,600 --> 00:22:32,852
ጊዜው ሲደርስ.
238
00:22:32,935 --> 00:22:35,104
በል እንጂ። ኢዲት ሆይ እንዳስገድድሽ።
239
00:22:35,187 --> 00:22:38,148
ሰውን በእሳት አቃጥለህ።
ስትቃጠል አትደነቅ።
240
00:22:38,232 --> 00:22:40,150
-አዎ!
241
00:22:43,779 --> 00:22:46,907
ጌታ Eardwulf፣ እኛ አልነበርንም።
እስከ ምሽት ድረስ እርስዎን እየጠበቅሁዎት ነው።
242
00:22:46,991 --> 00:22:49,368
ይቅር በለኝ ጌታ ሆይ!
እና ላንቺ እህት
243
00:22:49,451 --> 00:22:51,745
ግን ጠቃሚ ዜና አመጣለሁ።
244
00:22:51,829 --> 00:22:53,372
- ወይን አምጥተናል።
- ጌታዬ.
245
00:22:54,290 --> 00:22:56,125
ምን ዜና አለህ ኮማንደር?
246
00:22:56,208 --> 00:22:57,877
አንድ የዴንማርክ ሰላይ አገኘሁ እና ገለጸ
247
00:22:57,960 --> 00:23:00,963
ክኑት ተዋጊዎቹን እየወሰደ ነው።
ከምስራቅ አንግሊያ ወደ አየርላንድ በማምራት፣
248
00:23:01,046 --> 00:23:04,174
ሴቶቻቸውንና ልጆቻቸውን ጥለው
ያልተጠበቁ ሰፈራዎች.
249
00:23:04,967 --> 00:23:07,720
- ይህን ሌላ ማን ያውቃል?
- ማንም የለም። በደንብ ከፈልኩት።
250
00:23:08,804 --> 00:23:10,514
- ሲሄዱ አይተሃል?
-አዎ።
251
00:23:11,015 --> 00:23:13,183
ካምፓቸውን እያፈረሱ ነው።
እና ጀልባዎቻቸውን በማሸግ.
252
00:23:13,267 --> 00:23:14,810
በዲፍሊን ውስጥ የአጎት ልጅ ጥቃት እየደረሰበት ነው።
253
00:23:14,894 --> 00:23:17,354
ከምስራቅ አንግሊያ የሚወጡ ከሆነ፣
ከዚያም ባዶ ነው
254
00:23:17,438 --> 00:23:18,981
እና እኛን ለማሸነፍ ዝግጁ ነን.
255
00:23:19,064 --> 00:23:20,399
ምድራችንንም ባሰፋው
256
00:23:20,482 --> 00:23:23,402
ያኔ መርሲያ መስገድ የለባትም።
ወደ ቬሴክስ እና ኤድዋርድ.
257
00:23:23,485 --> 00:23:25,362
ወታደሮች ሲፈልጉ ሊዘጋጁ ይችላሉ፣
258
00:23:25,446 --> 00:23:27,573
ግን በጸጥታ እንድንሄድ እመክርዎታለሁ
259
00:23:27,656 --> 00:23:31,368
- Ealdormen ውድቅ ከማድረጉ በፊት።
- ይህ በጣም ጥሩ እቅድ ነው.
260
00:23:31,452 --> 00:23:35,247
የቅዱስ ኦስዋልድ ቅርሶች ይታያል
አስቀድመው በእኔ ጥቅም እየሰሩ ናቸው.
261
00:23:35,831 --> 00:23:38,500
ሁሉንም አጥንቶች እየሰበሰብኩ ነው።
የምንወደው ቅዱሳን...
262
00:23:39,376 --> 00:23:40,461
እንደ ጥሩ ምልክት
263
00:23:40,544 --> 00:23:43,839
ለመርሲያን ህዝብ I
ምድራቸውን ወደ ታላቅነት ይመልሳሉ።
264
00:23:43,923 --> 00:23:46,634
- እርግጠኛ ነኝ ይደነቃሉ።
- ለሕዝብ ያቀረብኩት ስጦታ ነው።
265
00:23:46,717 --> 00:23:49,762
መነኮሳት በቅርብ እየወጡ ነው።
ለልቡ መደራደር ከብር...
266
00:23:50,846 --> 00:23:53,182
እና ነፋሶች ግልጽ ናቸው
በእኛ ሞገስ ውስጥ መንፋት.
267
00:23:54,141 --> 00:23:56,644
ስላደረጋችሁት ሁሉ አመሰግናለሁ።
አስደናቂ ነው።
268
00:23:56,727 --> 00:23:58,687
የማደርገውን ሁሉ፣ ለሜርሲያ ነው የማደርገው።
269
00:23:59,521 --> 00:24:00,648
በእርግጥ።
270
00:24:01,941 --> 00:24:04,276
ለእህትህ ትምህርት ልታስተምር ትችላለህ
በልግስና.
271
00:24:05,361 --> 00:24:06,946
ጨዋታችን አላለቀም።
272
00:24:14,828 --> 00:24:17,998
- ፈረሰኛ እያወራህ ነው?
-አይ። አንድ ሰላይ አገኘሁ እና ዜናው እውነት ነው።
273
00:24:18,082 --> 00:24:20,376
ሰውየው የተነፈሰ በቂ ነው።
እሱን ሳታበረታቱት።
274
00:24:20,459 --> 00:24:22,044
እሱን ደስተኛ ለማድረግ እየሞከርኩ ነው።
275
00:24:22,127 --> 00:24:24,505
እርስዎ ማድረግ እንዳለብዎት.
ተስፋ የቆረጠውን ባለጌ ዝም በል ።
276
00:24:24,588 --> 00:24:26,632
እኔ እሱን ጎትት እና እሱ Ioses ፍላጎት.
277
00:24:26,715 --> 00:24:29,885
ይህ ሁሉ እንዲቀጥል ከፈለግን
ከዚያም እጃችንን ከልክ በላይ መጫወት የለብንም.
278
00:24:29,969 --> 00:24:32,137
ወደ መሆን መመለስ ትፈልጋለህ?
መሬት አልባ እና መሳለቂያ?
279
00:24:33,013 --> 00:24:36,600
- ባታምኑኝ ታወዛዋለህ።
- ሞክሬ ነበር። አልነከስም።
280
00:24:47,945 --> 00:24:49,488
ትቸኮለህ ሳቢ!
281
00:24:50,698 --> 00:24:52,116
አህ መነኮሳት።
282
00:24:52,199 --> 00:24:56,328
ብርህን አመጣለሁ።
ወዲያውኑ ወደ ኖርተምብሪያ ትሄዳለህ።
283
00:24:58,372 --> 00:25:02,001
የቅዱስ ኦስዋልድ ልብ? ረጅም ደም
የደረቀ ፎል ቁራጭ የሚሄድበት መንገድ።
284
00:25:02,418 --> 00:25:05,963
አሁንም, ጥቂት የመጠጥ ቤቶችን ለማቆም
በመንገድ ላይ.
285
00:25:06,046 --> 00:25:09,425
Northumbria የፒስ ቀዳዳ ቦታ ነው።
ጉዞን ለማባከን።
286
00:25:18,851 --> 00:25:21,562
- ይህን አርሴ-ሊከርን አገኘኸው?
-ሰርሁ።
287
00:25:22,396 --> 00:25:24,565
ቃል ይስፋፋል።
ወደ አየርላንድ የሚሄዱት።
288
00:25:24,648 --> 00:25:26,108
እና አምኖሃል?
289
00:25:26,191 --> 00:25:30,195
የጌታውን ጀርባ መሳም ይፈልጋል።
መስማት የሚፈልገውን ያምናል።
290
00:25:31,697 --> 00:25:34,450
ከዚያም መርሲያን እናጠቃለን
ጀርባቸው ሲዞር.
291
00:25:34,533 --> 00:25:36,243
ጎህ ሳይቀድ በመርከብ እንጓዛለን ፣
292
00:25:36,326 --> 00:25:39,329
ወደ ላይ ይሂዱ እና ጀልባዎቹን ያርቁ
ማንኛውንም ስካውት ለማስወገድ.
293
00:25:39,413 --> 00:25:42,750
መርሲያ ስንደርስ
ኤጌሌስበርግን በሁለት ባንዶች እናጠቃለን።
294
00:25:42,833 --> 00:25:44,418
እና ትንሹን ጌታቸውን እገድላለሁ.
295
00:25:45,377 --> 00:25:47,713
ለማጥቃት በጣም ፈሪ
በቬሴክስ ውስጥ ያለው ልጅ ንጉስ?
296
00:25:48,881 --> 00:25:51,842
በቬሴክስ ውስጥ ያለው ልጅ ንጉስ
መከላከያ ሲገነባ ቆይቷል።
297
00:25:53,260 --> 00:25:55,596
ሞኝም በመርሲያ
ዶሮውን እየተከተለ ነበር.
298
00:25:57,056 --> 00:26:00,142
አቴሄልድን እንገድላለን፣ ቬሴክስ ከክብር ጋር የተያያዘ ነው።
ወደ መርሲያ እርዳታ ለመምጣት.
299
00:26:01,143 --> 00:26:03,520
ኤድዋርድን እናስባለን።
ከግድግዳው ጀርባ...
300
00:26:04,146 --> 00:26:07,483
እና በውላችን ላይ ተዋጉ
እና አገሩን ይውሰዱ.
301
00:26:10,652 --> 00:26:12,863
ሌሎች ብዙ ማድረግ እንዳልቻሉ።
302
00:26:19,328 --> 00:26:20,996
እሷን ለመግራት ምን አደረግክ?
303
00:26:22,664 --> 00:26:25,501
በአክብሮት ያዝኳት።
ፍቅሯንም ሰጣት።
304
00:26:29,171 --> 00:26:31,507
ሰውየውን ከገደልከው በኋላ
ተንከባከበችው።
305
00:26:32,424 --> 00:26:33,675
ለሴት ዉሻ አዝንላታለሁ።
306
00:26:36,095 --> 00:26:38,097
የምገድልህ ምክንያት አትስጠኝ።
307
00:26:41,558 --> 00:26:42,601
ጓደኛዬ።
308
00:26:55,280 --> 00:26:56,532
ደህና።
309
00:27:07,417 --> 00:27:08,460
አዎ።
310
00:27:11,004 --> 00:27:13,423
ኡህትሬድ ከፎቅ ላይ እንዳለ ሰምቻለሁ።
እየጠበቁት ነበር?
311
00:27:14,716 --> 00:27:17,010
ኡህትሬድ? አይ, እስከ ክረምት ድረስ አይደለም.
312
00:27:17,719 --> 00:27:18,762
እሱ መሆኑን እርግጠኛ ኖት?
313
00:27:19,304 --> 00:27:21,932
ከጀማሪዎች ምላሽ፣
በትክክል እርግጠኛ ነኝ።
314
00:27:25,435 --> 00:27:26,645
- ቤኦካ!
315
00:27:26,728 --> 00:27:28,438
ሂልድ!
316
00:27:29,690 --> 00:27:31,567
በጣም ጥሩ ስሜት ፈጥረዋል.
317
00:27:32,651 --> 00:27:34,403
እና እርስዎ አልተቀየሩም.
318
00:27:35,279 --> 00:27:38,866
አለው::
አሁንም ይህን ታላቅ ስራ እየጻፍክ ነው?
319
00:27:38,949 --> 00:27:41,493
ሴንት ኩትበርት በጣም ጎበዝ ነው።
በየቀኑ ያመልጠኛል።
320
00:27:41,577 --> 00:27:43,162
አንድ ጌታ ጊዜውን ይወስዳል.
321
00:27:44,037 --> 00:27:46,206
- መልካም ዜና ያለው ሰው ትመስላለህ።
-ነኝ።
322
00:27:46,832 --> 00:27:49,501
እና ለእሱ መቀመጥ ያስፈልገናል
እና ወይን ያስፈልገናል.
323
00:27:52,337 --> 00:27:54,214
በእርግጥ መጠበቁ ተገቢ ነው።
324
00:27:54,298 --> 00:27:56,550
Aelfric በመጨረሻ ሒሳቡን ያያል።
325
00:27:56,633 --> 00:27:59,219
አዎን፣ አንድም ሰው ከዚህ በላይ የተገባው አያውቅም።
326
00:27:59,303 --> 00:28:01,471
አሁን ተዳክሟል እና አጋሮች የሉትም።
327
00:28:01,555 --> 00:28:03,807
- የሚረዳው ወራሽ የለውም?
- አደረገ።
328
00:28:03,891 --> 00:28:07,102
ወንድ ልጅ...
ነገር ግን ወራሽው ዊትጋር ተባረረ።
329
00:28:08,187 --> 00:28:09,855
ባለፈው የበጋ ወቅት በደቡብ ባህር ውስጥ ሞተ.
330
00:28:09,938 --> 00:28:11,440
እሱን መራብ ይችላሉ.
331
00:28:11,857 --> 00:28:13,233
ምሽጉን ከበቡ።
332
00:28:17,279 --> 00:28:18,530
እቅድህ ምን ነበር?
333
00:28:18,989 --> 00:28:20,616
እቅዴ ከእኛ ጋር እንድትቀላቀል ነው...
334
00:28:22,034 --> 00:28:23,202
ሁለታችሁም።
335
00:28:24,828 --> 00:28:29,041
ኦህ ፣ የትግል ዘመኖቼ ይመስለኛል
አልቋል ኡህትሬድ
336
00:28:31,668 --> 00:28:32,753
አንተ እንግዲህ?
337
00:28:33,670 --> 00:28:38,175
- ሽማግሌን አትፈልግም።
- ቤኦካ ፣ ዕድሜዎ አልደረሰም።
338
00:28:41,178 --> 00:28:46,058
ለቲራንም አልቅሰሃል።
ይህን ሀዘን ላንተ አትፈልግም።
339
00:28:47,893 --> 00:28:50,562
ይጣሉትእና ወደ ቤባንበርግ ይመለሱ
ከእኔ ጋር ።
340
00:28:54,650 --> 00:28:55,692
አልችልም።
341
00:28:56,026 --> 00:29:00,197
ያለ እኔ መነኮሳቱ ይኖሩ ነበር።
ቅዱስ ቁርባንን የሚያገለግል ማንም የለም።
342
00:29:00,572 --> 00:29:03,158
እና የቅዱስ ኩትበርት ሕይወት
ራሱን አይጽፍም።
343
00:29:03,242 --> 00:29:06,578
ምሽጉን ይውሰዱ። እቀላቀላችኋለሁ,
ጠንክሮ ስራው ሲጠናቀቅ.
344
00:29:08,247 --> 00:29:10,791
ከዚያም እዚያ ድግስ እናደርጋለን
በክብርህ ።
345
00:29:11,375 --> 00:29:12,668
መመለስ ይገባሃል ኡህትሬድ።
346
00:29:13,252 --> 00:29:16,505
አዎ፣ ቤተሰብዎን ወደነበረበት ለመመለስ
ወደ ትክክለኛው ቦታቸው።
347
00:29:18,090 --> 00:29:20,634
ቤት መሥራት እፈልጋለሁ
ልጆቼ እንዲመለሱ.
348
00:29:21,093 --> 00:29:25,764
- ደህና ናቸው? ልጆቻችሁ?
-Stiorra ይበቅላል።
349
00:29:27,391 --> 00:29:29,226
የምትኖረው በኤቴልፍላድ እስቴት ነው።
350
00:29:31,853 --> 00:29:36,525
ልጄ፣ አላየሁም።
የአልፍሬድ ተጽዕኖ ቅዱስ አድርጎታል።
351
00:29:40,404 --> 00:29:41,822
የቬሴክስ ምን ዜና ነው?
352
00:29:43,240 --> 00:29:45,993
ዌሴክስ... ይለመልማል።
353
00:29:47,327 --> 00:29:49,913
መከላከያ እየተጠናከረ ነው።
በዴንማርክ ላይ.
354
00:29:49,997 --> 00:29:52,249
የኤድዋርድ ልጅ አሁን እየተራመደ ነው።
355
00:29:52,332 --> 00:29:54,543
የንጉሱ ሚስት የንግስት ዘውድ ልትቀዳ ነው።
356
00:29:55,294 --> 00:29:59,673
ልጅቷን ማክበር ያልተለመደ ነገር ነው,
ባሏ የሞተባት Aelswith Iives ሳለ
357
00:30:00,590 --> 00:30:01,675
ቢያንስ ለማለት።
358
00:30:02,968 --> 00:30:06,638
ኤልፍሌድ ግን ትልቅ ሥልጣን ያለው አባት አለው።
359
00:30:06,722 --> 00:30:09,016
አዎ፣ ጌታ አቴሄልም ትልቅ ሥልጣን አለው።
360
00:30:09,516 --> 00:30:13,770
ንጉስ ኤድዋርድ ግን ዝም ብሎ ይቀበላል
ይህ ምኞት ከኤልዶርማን?
361
00:30:16,440 --> 00:30:20,277
ብቻ እንበል
የአባቱ አለመኖር ይሰማናል.
362
00:30:55,687 --> 00:30:58,357
ጸሎታችሁን ጨርሱ።
ምንም የሚያሳስብ ነገር አይደለም.
363
00:31:12,537 --> 00:31:14,790
እንደ ወፍራም ሰው መሄድ, ጓደኛ.
364
00:31:14,873 --> 00:31:16,792
የኔ ግዙፍ ኳሶች ናቸው ኡህትሬድ።
365
00:31:17,417 --> 00:31:19,795
በጣም ብዙ የቤተ መንግስት ምግብ
እና በጀርባዎ ላይ ተቀምጠዋል.
366
00:31:19,878 --> 00:31:23,632
-ምናልባት። እኔ ከምታገለው ያነሰ ነው።
- ገና ውጊያ ይኖራል።
367
00:31:24,257 --> 00:31:26,218
እኛ የማናውቀውን ነገር ታውቃለህ?
ጌታ ኡህትሬድ?
368
00:31:26,301 --> 00:31:29,012
ጌታ ንጉስ. ስቴፓ
369
00:31:30,680 --> 00:31:32,849
እኔ የማውቀው ዴንማርኮች ሰላምን እንደማይወዱ ብቻ ነው።
370
00:31:32,933 --> 00:31:36,436
Cnut አሁን እየሄደ መሆኑን ሰምተሃል
የአጎት ልጅ ለማዳን ወደ አየርላንድ?
371
00:31:36,520 --> 00:31:39,648
አይደለም የእሱን እንዳመጣ ሰምቻለሁ
ከትውልድ አገሩ የተወለዱ ልጆች ፣
372
00:31:39,731 --> 00:31:41,483
ይህም ማለት እዚህ ላይ ምኞት አለው.
373
00:31:42,567 --> 00:31:44,653
እና ወደ ዊንቸስተር የሚያመጣዎት ምንድን ነው?
374
00:31:47,948 --> 00:31:49,366
እዚህ የመጣሁት ቅናሽ ልሰጥህ ነው።
375
00:31:50,700 --> 00:31:54,204
ለማሟላት ልረዳህ እችላለሁ
የአባትህ ህልም የተባበረ መሬት ...
376
00:31:55,664 --> 00:31:58,083
ቤባንበርግን መልሼ እንድወስድ ወንዶች ከሰጠኸኝ።
377
00:32:00,252 --> 00:32:02,629
Uhtred Ragnarson ለመደራደር እየሞከረ ነው?
378
00:32:04,339 --> 00:32:05,799
ጥሩ ሀሳብ ነው።
379
00:32:05,882 --> 00:32:09,302
ባስታርድ ስኮቶች እየሰሩ ከሆነ
ወረራዎች, በቁጥር ይመለሳሉ.
380
00:32:10,053 --> 00:32:13,140
ምሽጉን ይወስዳል.
በኖርዝምብሪያ የእግርዎ መቀመጫ ይሆናል።
381
00:32:13,223 --> 00:32:16,059
Northumbria እወስዳለሁ
አራቱንም መንግሥታት አንድ አደርጋለሁ።
382
00:32:16,143 --> 00:32:17,894
የምስራቅ አንግሊያን የማሸነፍ ትንሽ ጉዳይ ፣
383
00:32:17,978 --> 00:32:21,231
ይህ ግን በዋናነት ከብት ነው።
እና ከብት የሚመስሉ ሰዎች.
384
00:32:21,314 --> 00:32:24,651
አባትህ ይህን ማድረግ እንደሚቻል ያውቅ ነበር
አንድ አገር አንድ ንጉሥ.
385
00:32:25,986 --> 00:32:28,447
ከመቼ ጀምሮ ነው የተጨነቁት።
ለአባቴ ራእይ ኡህትሬድ?
386
00:32:28,530 --> 00:32:31,992
እሱ ከሚፈልገው ጋር ስለተጣመረ፣
በድምፁ።
387
00:32:32,075 --> 00:32:33,910
ለሁለታችንም ይሰራል።
388
00:32:33,994 --> 00:32:37,205
ስኮቶች እንዲያተርፉ ካልፈለጉ በስተቀር
አንተን ለማጥቃት ምሽግ?
389
00:32:37,497 --> 00:32:39,708
ኤልፍሪክ እንደምችለው ሊያቆያቸው አይችልም።
390
00:32:39,791 --> 00:32:42,335
ምሽጉን እቆጣጠራለሁ.
ሀገሪቱን ተቆጣጥራችኋል።
391
00:32:42,961 --> 00:32:45,255
100 ወንድ ስጠኝ, አንድ ሳምንት ይወስዳል.
392
00:32:45,338 --> 00:32:47,507
ሁለት መቶ ፣ በአንድ ቀን ውስጥ መውሰድ እችላለሁ -
393
00:32:47,591 --> 00:32:50,469
በእርግጥ ምኞትን ይሟላል.
394
00:32:51,178 --> 00:32:54,306
ግን እየተከሰተ ካለው ስጋት አንጻር
እዚህ ደቡብ ከዴንማርክ
395
00:32:54,389 --> 00:32:57,184
እራሳችንን ማዘናጋት ብልህነት ነው?
396
00:32:57,726 --> 00:33:02,314
ወደ በረዶው ሰሜናዊው ምን አለ ፣
በመሠረቱ, የቤተሰብ ግጭት?
397
00:33:02,397 --> 00:33:05,150
ኡህትሬድ ለማዘናጋት ብዙ ሰርቷል።
ዴንማርካውያን ከዌሴክስ.
398
00:33:05,233 --> 00:33:09,070
አዎ እና ሁላችንም በጣም አመስጋኞች ነን
ለአገልግሎቱ።
399
00:33:09,696 --> 00:33:13,325
ግን በእርግጥ መሐላውን ለማየት ነበር
በዙፋኑ ላይ ያለው ንጉስ.
400
00:33:13,408 --> 00:33:15,035
አሁን የተከናወነ ግዴታ.
401
00:33:15,118 --> 00:33:17,162
ምን እያሰብክ ነው
ጌታ ኤቴልሄልም?
402
00:33:17,245 --> 00:33:21,124
አለ እያልኩ ነው።
በሁለቱም በኩል ዕዳ የለም.
403
00:33:21,208 --> 00:33:23,793
- ዕዳ የለም -
- ጌታ ኡህትሬድ ነፃ ነው።
404
00:33:23,877 --> 00:33:25,754
የሚፈልገውን ለመውሰድ.
405
00:33:25,837 --> 00:33:27,797
ያለህን እንድትከላከል...
406
00:33:28,548 --> 00:33:32,636
ይህም ንፁሀን ህዝብ ነው።
ዌሴክስ ከወራሪዎች አረማውያን።
407
00:33:32,719 --> 00:33:35,555
ከግድግዳ ጀርባ በመሸበር እና በመጠባበቅ
ለዴንማርክ ጥቃት?
408
00:33:35,639 --> 00:33:39,434
አይደለም፣ ለመዋጋት ባለመገደድ
ለማሸነፍ እርግጠኛ ከመሆናችን በፊት።
409
00:33:39,518 --> 00:33:42,646
ጥሩ ምክንያቶች አሉ
በእርጋታ እና በስልት ለመሄድ.
410
00:33:42,729 --> 00:33:44,856
እንደዛ ነው ያላችሁበት
ጌታ ኤቴልሄልም.
411
00:33:44,940 --> 00:33:48,735
ጌታ ሆይ ይህን ጊዜ ውሰደው
አምላክህ ይሰጥሃል።
412
00:33:49,194 --> 00:33:50,237
አባትህ ህልም አየ -
413
00:33:50,320 --> 00:33:54,824
እና አባቴ ደግሞ መቼ እንደሆነ ያውቅ ነበር
Uhtred Ragnarson የለም ለማለት።
414
00:33:55,909 --> 00:33:59,704
እኔ አሁን ልጁ አይደለሁም።
ወደ ፈቃድህ ማን ሊታጠፍ ይችላል.
415
00:34:02,082 --> 00:34:05,126
ይህ በጭራሽ ማለት አይደለም
አሁን ግን ጊዜው አይደለም.
416
00:34:23,520 --> 00:34:24,938
"አሁን ጊዜው አይደለም."
417
00:34:25,438 --> 00:34:29,025
ዓመታት ፣ ጠብቄአለሁ።
ዓመታት፣ ሰይፌን ሰጥቻለሁ።
418
00:34:29,109 --> 00:34:31,403
ዓመታት፣ ቤቴ ተከልክሏል።
419
00:34:31,486 --> 00:34:32,529
"እዳ የለም."
420
00:34:32,612 --> 00:34:34,656
ዊንቸስተር የእባብ ጉድጓድ ነው።
421
00:34:37,784 --> 00:34:39,244
ሌላ እቅድ እናስባለን.
422
00:34:45,458 --> 00:34:48,253
የኛ ባንድ ሊወስድ ይችላል ብለው ያስባሉ
በቤባንበርግ ያሉት 40 ሰዎች?
423
00:34:48,336 --> 00:34:51,965
- ሁለት በአንድ? ሰከርኩኝ ጠይቁኝ።
- ና ፊናን.
424
00:34:52,424 --> 00:34:54,467
የእኛ ወንዶች ሦስት ጊዜ ናቸው
ተዋጊዎቹ Aelfric ናቸው.
425
00:34:54,551 --> 00:34:58,930
አውቃለሁ። የማይጣሱ ግድግዳዎች ብቻ ናቸው
የሚያስጨንቀኝ እና የሚፈላ ሬንጅ።
426
00:34:59,014 --> 00:35:01,725
እየጠበቁ ያሉትን ስኮትላንዳውያን ሳንጠቅስ
ለራሳቸው ለመውሰድ.
427
00:35:04,227 --> 00:35:05,645
ታዲያ እቅዱ ጠፍቷል?
428
00:35:07,147 --> 00:35:08,773
ለመስከር ብቻ ነው የምንቀረው?
429
00:35:08,857 --> 00:35:11,860
ዕቅዱ አልተለወጠም።
ወደ ቤባንበርግ እናመራለን።
430
00:35:11,943 --> 00:35:14,946
ምሽጉን ይውሰዱ, ከዚያም እንሰክራለን.
431
00:35:18,158 --> 00:35:20,285
እኛ ብቻ...
432
00:35:20,910 --> 00:35:22,078
ያለ ሰራዊት?
433
00:35:22,162 --> 00:35:26,333
አንድን ሰው ለመግደል ጦር አያስፈልግም።
Aelfric ን እንገድላለን, በሮቹ ይከፈታሉ.
434
00:35:31,171 --> 00:35:34,507
- የለም ፣ አይዳን?
- የለም ጌታ። ሞክረናል።
435
00:35:36,885 --> 00:35:40,513
ምን ዓይነት ቅጥረኛ ሦስት ጊዜ ስጣቸው
በመደበኛነት ይቀበላል.
436
00:35:40,597 --> 00:35:42,432
ብር የሚፈትናቸው አይመስለኝም።
437
00:35:42,515 --> 00:35:46,478
- ስኮቶችን ይፈራሉ?
- አይደለም፣ ግን የተጠፋን ነን ብለው ያስባሉ።
438
00:35:49,939 --> 00:35:52,150
ሌላ መንገድ አለ,
ግን አትወደውም።
439
00:35:53,068 --> 00:35:56,655
የሚል ቃል ነበረን።
አቴሌድ ኦቭ ሜርሲያ መነኮሳትን እየላከ ነው--
440
00:35:56,738 --> 00:35:58,531
ያ ቱርድ ከእኛ ጋር ምን ይፈልጋል?
441
00:36:00,158 --> 00:36:01,368
የቅዱስ ኦስዋልድ ልብ.
442
00:36:02,702 --> 00:36:04,204
ውድ ቅርስ እንደሆነ አውቃለሁ
443
00:36:04,704 --> 00:36:06,915
እና ላይ እንደነበረ
ቤባንበርግ ለትውልድ ፣
444
00:36:06,998 --> 00:36:08,541
ግን የእኛ ብቻ ሊሆን ይችላል.
445
00:36:08,625 --> 00:36:13,088
አይዳን እኔ ታማኝ ክርስቲያን ነኝ
ቅዱሳኑን የሚፈሩ።
446
00:36:13,171 --> 00:36:18,259
ቤባንበርግ ከእግዚአብሔር ዘንድ ሽልማቴ ነበር።
ለዘወትር እና የማይናወጥ አምላክነቴ።
447
00:36:18,802 --> 00:36:20,095
አዎን, በእርግጥ.
448
00:36:20,720 --> 00:36:23,807
ወደ ማንኛውም ማንጠልጠያ ይላኩ።
ተራ ሰዎች ይኖራሉ።
449
00:36:23,890 --> 00:36:25,350
የገበሬዎቹን ልጆች ሰብስብ።
450
00:36:26,142 --> 00:36:29,145
ያ ይሠራል ጌታ ሆይ?
አርሶ አደሩ ለኛ ጥሩ ፍላጎት የላቸውም።
451
00:36:29,229 --> 00:36:32,857
ቢላዋ ከያዝክ ይሠራል
ወደ እናቶች ጉሮሮ.
452
00:37:18,528 --> 00:37:20,655
- ዙሪያህን ተመልከት Eardwulf።
- ጌታ ሆይ?
453
00:37:22,407 --> 00:37:26,077
በቅርቡ ፣ የሚያዩትን ሁሉ
የመርቂያ ይሆናል።
454
00:37:26,703 --> 00:37:29,414
የ Cnut ስህተት ትቶ መሄድ
ክብራችን ይሆናል።
455
00:37:38,465 --> 00:37:41,384
ወደ ቤባንበርግ እየገባ ነው ፣
ችግሩ ያ ነው።
456
00:37:41,468 --> 00:37:43,762
በቃ ተነሳን እና በሩን ደፍተናል እላለሁ።
457
00:37:43,845 --> 00:37:45,722
ወይም እንዲገባልን በጥሩ ሁኔታ እንጠይቃለን።
458
00:37:46,264 --> 00:37:47,307
የሚቀጥለው ሀሳብ.
459
00:37:50,560 --> 00:37:53,646
- እንደ መነኮሳት ልብስ አንለብስም።
- እንደዚያ አልልም ነበር።
460
00:37:53,730 --> 00:37:55,190
- ግን እርስዎ ነበሩ.
- አይ፣ እኔ አልነበርኩም።
461
00:37:55,273 --> 00:37:56,691
ጌታ ኡህትሬድ!
462
00:37:58,902 --> 00:38:01,821
ወንዶችዎን ስላቀረቡ እናመሰግናለን
ቋሚዎችን ለማጽዳት.
463
00:38:01,905 --> 00:38:03,031
ምን!
464
00:38:03,698 --> 00:38:05,992
እመቤት አቴቴልፍላድ ታገኝሃለች።
በአትክልቱ ውስጥ.
465
00:38:06,534 --> 00:38:08,578
የጋለሞታ ጠባቂ አታድርገኝ።
466
00:38:08,661 --> 00:38:11,206
- ኦህ፣ አንተ ግን አረመኔያዊ ህይወት ትደሰታለህ።
- ኡህትሬድ!
467
00:38:12,457 --> 00:38:14,209
ጀማሪዎችዎ ይህንን አያውቁም?
468
00:38:16,669 --> 00:38:17,879
መሰላል.
469
00:38:36,397 --> 00:38:40,068
- ጌታ Uhtred.
- እመቤት Aethelflaed.
470
00:38:40,568 --> 00:38:43,112
ስላላጋጠመኝ ይቅርታ አድርግልኝ
በቤተ መንግስት.
471
00:38:44,364 --> 00:38:48,076
የኔ ሴት ሳብል በባለቤቴ ርስት ውስጥ ትገኛለች።
472
00:38:48,827 --> 00:38:52,247
እና የሆነ ነገር ተምራለች።
ያ ለእርስዎ በጣም ጠቃሚ ይሆናል.
473
00:38:56,376 --> 00:38:58,294
ሁሉም ነገር በጣም በፍጥነት ይከናወናል
474
00:38:58,378 --> 00:39:01,214
እና እኔ ለመሰለል ወይም ወሬ የማሰራጨት ሰው አይደለሁም።
475
00:39:01,297 --> 00:39:05,176
ጌታ አቴቴል እየሰበሰበ ነው።
የቅዱስ ኦስዋልድ ቅርሶች.
476
00:39:06,219 --> 00:39:07,554
ይህ ለምን አስፈላጊ ነው?
477
00:39:08,096 --> 00:39:11,683
ምክንያቱም, የቅዱስ ኦስዋልድ አካል ጊዜ
መርሲያ ውስጥ እንደገና ተቀላቅሏል
478
00:39:11,766 --> 00:39:13,977
ምድሪቱ ወደ ታላቅነት ትመለሳለች።
479
00:39:14,060 --> 00:39:17,772
- ለህዝባችን ጠቃሚ ነው።
- ለምን ለእኔ አስፈላጊ ነው?
480
00:39:17,856 --> 00:39:20,984
- ስለ መነኮሳቱ ንገረው, ሰብለ.
- ኦህ, አዎ.
481
00:39:21,067 --> 00:39:24,529
ለመሰብሰብ የቀረው ሁሉ
የቅዱስ ኦስዋልድ ልብ ነው,
482
00:39:24,612 --> 00:39:25,864
- የትኛው አጎትህ - -
- በእርግጥ።
483
00:39:25,947 --> 00:39:27,907
Aelfric በቤባንበርግ ያስቀምጣል።
484
00:39:28,408 --> 00:39:30,910
ምንም ጥርጥር የለውም አንዳንድ ውሻ Iiver
ቅድመ አያቶቼ ገዙ ።
485
00:39:30,994 --> 00:39:34,080
ቢሆንም፣ ለመርካውያን ውድ ሀብት።
486
00:39:35,999 --> 00:39:40,169
ሎርድ ኤቴልሬድ ጥንድ መነኮሳትን ልኳል።
ድርድር ለማድረግ ወደ ሰሜን።
487
00:39:40,503 --> 00:39:41,546
መቼ እንደሆነ ታውቃለህ?
488
00:39:41,629 --> 00:39:45,508
እሁድ እሁድ ወደ ግሪምስቢ መድረስ አለባቸው ፣
ከዚያም ቤባንበርግ በእርገት ቀን.
489
00:39:47,093 --> 00:39:50,388
- ዕርገት መቼ ነው?
- ከበዓለ ሃምሳ አሥር ቀናት በፊት።
490
00:39:51,931 --> 00:39:53,141
ከሁለት ሳምንታት በኋላ።
491
00:39:53,224 --> 00:39:56,936
እነዚህን ወንድሞችና እናንተን ጠለፉ
ወደ ምሽግ ውስጥ መግባት ይችላል.
492
00:40:00,732 --> 00:40:03,568
ቄስ ያስፈልገኛል
እነዚህን መነኮሳት ማን ሊሸኘው ይችላል።
493
00:40:03,651 --> 00:40:05,987
ይቅርታ
ግን ከዚህ በላይ ምንም ማቅረብ አልችልም።
494
00:40:06,779 --> 00:40:08,364
ወንድሜን መቃወም አልችልም።
495
00:40:08,448 --> 00:40:10,867
ወንድምህ ደስታህን ከፍ አድርጎ እንደሚመለከተው ተስፋ አደርጋለሁ።
496
00:40:11,784 --> 00:40:13,995
Ionged ያደረግከውን እንደምታሸንፍ ተስፋ አደርጋለሁ።
497
00:40:18,166 --> 00:40:19,208
ኡህትሬድ...
498
00:40:22,795 --> 00:40:24,422
ይህን በማድረግህ ብትሞትስ?
499
00:40:28,676 --> 00:40:32,263
ያኔ የመጨረሻዋ ሴት ትሆናለህ
የቤባንበርግ ኡህትሬድን ለመጎተት።
500
00:40:36,851 --> 00:40:39,228
ያ ያንተ ተስፋ ሰጪ መንገድ ነው።
ታማኝ መሆን?
501
00:40:41,064 --> 00:40:42,231
የሚለውን አትመልሱ።
502
00:40:53,785 --> 00:40:57,246
አሁን ከሄድን ልንሄድ ይገባል።
በሌሊት ወደ ገዳሙ አድርጉ.
503
00:40:58,790 --> 00:41:00,792
ሌላ ትንሽ አውሬ እንፈልጋለን።
504
00:41:01,292 --> 00:41:03,336
ካስፈለገህ የፈረሰኛውን ሚስት ጎትት።
505
00:41:04,337 --> 00:41:05,797
ፈረሱን ባሻግር ይሻለኛል
506
00:41:05,880 --> 00:41:08,549
ለምን ትርፍ ፈረስ ጌታ?
- ለካህን ነው።
507
00:41:09,050 --> 00:41:12,303
- የትኛው ቄስ?
- አንዱ እኔን በማየቴ ደስተኛ እንደሚሆን ተስፋ አደርጋለሁ።
508
00:41:19,310 --> 00:41:20,353
ደህና, ደህና.
509
00:41:22,855 --> 00:41:24,524
በመጨረሻ ወደ ቤባንበርግ ተመለስ።
510
00:41:25,191 --> 00:41:26,317
ቤኦካ...
511
00:41:27,235 --> 00:41:29,487
መምጣት ከፈለጉ ፣
ወደዚያ እወስድሃለሁ።
512
00:41:31,114 --> 00:41:33,574
ከእኔ ጋር ይጋልቡ።
በሚፈልጉበት ጊዜ እናርፋለን.
513
00:41:33,658 --> 00:41:37,245
- በትከሻዬ ከአንተ ጋር እዋጋለሁ።
- ለዚህ አያስፈልገኝም ኡህትሬድ።
514
00:41:37,745 --> 00:41:39,455
ይህንን ብቻዎን ለመጋፈጥ ዝግጁ ነዎት።
515
00:41:40,957 --> 00:41:42,834
የአባትህን ብኩርና ሙላት።
516
00:41:43,543 --> 00:41:45,503
Northumbria ወደ ታላቅነት ይመልሱ።
517
00:41:46,921 --> 00:41:49,465
ኩራቱ በትከሻዎ ላይ መሆን አለበት
እና የአንተ ብቻ።
518
00:41:50,591 --> 00:41:51,634
ይህ ይገባሃል።
519
00:41:52,218 --> 00:41:55,805
ያለብኝን ዕዳ ሁሉ እከፍላለሁ።
ሶስት እጥፍ ጨምረሃል።
520
00:41:55,888 --> 00:41:57,974
በቤባንበርግ እንደ አዮርድ ትኖራለህ።
521
00:41:58,057 --> 00:41:59,434
ምንም ዕዳ የለብህም ኡህትሬድ።
522
00:42:00,852 --> 00:42:04,397
ለአንተ ያደረግኩትን ማንኛውንም ነገር
ከልቤ ነው ያደረኩት።
523
00:42:04,981 --> 00:42:07,900
ጌታ ይባርክህ
እና በዚህ ጀብዱ ውስጥ ይጠብቁዎታል።
524
00:42:09,569 --> 00:42:11,863
አመሰግናለሁ አባቴ።
525
00:42:19,620 --> 00:42:22,457
ደህና ሁን ፣ ንፁህ እና ቅዱስ አቢስ።
526
00:42:22,540 --> 00:42:24,709
ደህና ሁኑ እናንተ ደም የጠማቹ አረማውያን።
527
00:42:25,334 --> 00:42:26,544
ይህን ውሰድ.
528
00:42:32,341 --> 00:42:35,470
ወደ ሃክ-ብር ይለውጡት
እና በመንገድ ላይ ጉቦ ይክፈሉ.
529
00:42:39,515 --> 00:42:41,225
እርስ በርሳችሁ ከችግር ጠብቁ።
530
00:44:13,109 --> 00:44:14,986
ሁሉንም ግደላቸው!
531
00:45:06,495 --> 00:45:08,748
አይ! አይ!
532
00:45:34,649 --> 00:45:38,277
መንገዱን እንዴት እንደሚለብስ ይመልከቱ ፣
ከንጉሱ ጠባቂ ጋር.
533
00:45:39,403 --> 00:45:42,114
ተጽዕኖ ካልፈለጉ ለምን እንዲህ ያደርጋሉ?
534
00:45:43,366 --> 00:45:44,784
አላምነውም።
535
00:45:45,326 --> 00:45:50,456
ድሮም ጠቁሞኝ ነበር።
በጣም ክርስቲያናዊ ያልሆኑ ነገሮች
536
00:45:50,539 --> 00:45:52,875
ከሌሎች ወራሾች ጋር በተያያዘ
ወደ ዙፋኑ.
537
00:45:53,793 --> 00:45:55,836
ያባረርከው የበኩር ልጅ ማለትህ ነው?
538
00:45:55,920 --> 00:45:58,089
ስለዚህ ልጃችሁ የተሻለ ትዳር መፍጠር ይችላል?
539
00:46:00,049 --> 00:46:04,220
የነበሩትን ልጆች ማለቴ ነው።
ያለ ቅዱስ ማኅበር የተፀነሰ።
540
00:46:04,303 --> 00:46:06,514
የመጀመሪያው ጋብቻ ሕጋዊ ነበር.
541
00:46:08,933 --> 00:46:11,602
የሚምሉ ካህናት አሉ።
በመጽሐፉ ላይ ወደ እሱ።
542
00:46:12,395 --> 00:46:13,437
እመቤት...
543
00:46:15,564 --> 00:46:18,442
የጌታ አቴሄልምን ሴት ልጅ መረጥክ
እንደ ግጥሚያ ፣
544
00:46:18,526 --> 00:46:21,237
ምክንያቱም ቬሴክስ የሚፈልገው ብር ነበረው።
545
00:46:21,988 --> 00:46:24,615
ልጅህ ከምትወደው ሴት ይልቅ እሷን መረጥሃት።
546
00:46:24,699 --> 00:46:26,617
ልጆችንም የወለደው ማን ነው?
547
00:46:27,076 --> 00:46:29,078
እባብን መጋበዝ አይችሉም
ወደ አትክልቱ ውስጥ
548
00:46:29,161 --> 00:46:31,706
እና ተገረሙ
መሬት ላይ ሲንሸራተት.
549
00:46:33,958 --> 00:46:37,211
አላስወገድኳችሁምን?
ከፍርድ ቤት፣ አባ ቤኦካ?
550
00:46:37,295 --> 00:46:40,089
አዎ፣ ሌላ የችኮላ ፍርዶችህ።
551
00:46:40,172 --> 00:46:44,343
የሆነ ቦታ መቆየት ብልህነት አይደለም
አንተ አትፈለግም።
552
00:46:44,427 --> 00:46:46,721
እና እርስዎም እዚህ ለመቆየት መርጠዋል።
553
00:46:47,930 --> 00:46:49,473
ምናልባት እኛ ያን ያህል አልተለያየንም።
554
00:47:01,110 --> 00:47:02,653
ይህ ምሬት እሷ አይደለችም።
555
00:47:04,071 --> 00:47:06,991
ሚናዋ ቀንሷል
እርሷም በኀዘን ተጋርዳለች።
556
00:47:08,159 --> 00:47:09,368
አዎ።
557
00:47:09,952 --> 00:47:12,538
ሰው ሊያደርገው ይችላል።
መሆን ከሚገባቸው ያነሰ.
558
00:47:13,622 --> 00:47:14,790
ማወቅ አለብኝ።
559
00:47:33,517 --> 00:47:36,270
በሰሜን በኩል ያለውን መሬት ያዙ
ወደ ባሕሩ እስክትደርሱ ድረስ.
560
00:47:38,022 --> 00:47:40,816
እና ከዚያ የትኛውን የሳክሰን መንግሥት እንመለከታለን
ትልቁ ነው።
561
00:47:42,735 --> 00:47:44,487
እና ማን ለማን ይንበረከካል።
562
00:48:01,921 --> 00:48:03,214
የትኛው ነው?
563
00:48:05,841 --> 00:48:07,343
እሱ አይደለም.
564
00:48:16,018 --> 00:48:17,269
እሱ ነው። ሂድ!
565
00:48:23,317 --> 00:48:26,028
- ሄይ! ውረዱ! ማነህ!
- እሱ ኃጢአተኛ ነው, አባት!
566
00:48:27,196 --> 00:48:28,406
ወዴት እየሄድን ነው?
567
00:48:45,297 --> 00:48:49,301
- ሰላም አባት.
- ወንዶች፣ ይህ ልጄ ነው። ወጣት ኡህትሬድ።
568
00:48:49,385 --> 00:48:52,596
ያንን ስም አልጠቀምም።
የቄስ ገዳይ ነው።
569
00:48:56,350 --> 00:48:58,102
ወደ ቤተሰብህ ልመልስህ እዚህ መጥቻለሁ።
570
00:48:58,185 --> 00:48:59,353
ቤተክርስቲያን የእኔ ቤተሰብ ነው።
571
00:48:59,437 --> 00:49:01,564
አይደለም. እዚያ ነው የተቀመጡት።
ያለእኔ ፈቃድ.
572
00:49:01,647 --> 00:49:03,732
ለዛም ንጉስ አልፍሬድ የተመሰገነ ይሁን።
573
00:49:08,821 --> 00:49:10,781
ከዚህ ቦታ እየሄድን ነው።
እና ከእኔ ጋር ትመጣለህ.
574
00:49:10,865 --> 00:49:12,324
- እኔ ነኝ?
- አዎ ምንም ምርጫ የለህም.
575
00:49:12,408 --> 00:49:13,868
የሴቲቱን ልብስ አውልቅ። ይህን ይልበሱ.
576
00:49:16,495 --> 00:49:19,790
እና፣ እ... ለአንተ ስጦታ አለኝ።
577
00:49:21,375 --> 00:49:22,418
ሲህትሪክ!
578
00:49:35,639 --> 00:49:36,682
አስደናቂ አውሬ።
579
00:49:40,853 --> 00:49:44,690
ሃይ። አላስተዋልኩም
ምን ያህል አድገህ ነበር።
580
00:49:49,320 --> 00:49:52,281
ከእኛ ጋር ወደ ኮካም ይንዱ። በጊዜው፣
ትክክለኛ ፈረስ እናገኝሃለን።
581
00:49:52,364 --> 00:49:53,407
ለምን ወደ ኮካም እሄዳለሁ?
582
00:49:53,491 --> 00:49:55,576
መርከቧን ለመሰብሰብ
ወደ ሰሜን ይወስደናል ...
583
00:49:56,076 --> 00:49:58,245
የእኔና ብኩርናህን ለማስመለስ።
584
00:50:00,456 --> 00:50:03,167
የጠፋውን ለመመለስ
እና ቤተሰባችንን አንድ አድርግ.
585
00:50:03,626 --> 00:50:06,587
- ወደ ቤባንበርግ እየወሰድኩህ ነው።
- በጭራሽ አልሰማም.
586
00:50:16,889 --> 00:50:20,601
- እሱ ብዙም የሚወድህ አይመስልም።
- ያ የአልፍሬድ ውርስ ነው።
587
00:50:22,394 --> 00:50:23,979
ሰውዬው አሁንም ያሰቃየኛል።
588
00:50:39,995 --> 00:50:42,289
ልገምትህ። እንደገና ልባረር ነው።
589
00:50:42,373 --> 00:50:44,124
ቤኦካ፣ ያ እንዲሆን ልፈቅደው?
590
00:50:44,583 --> 00:50:46,252
እራስህን ቤት ውስጥ ለጥቂት ጊዜ ጠብቅ እላለሁ።
591
00:50:46,877 --> 00:50:48,170
ዝም ልበል።
592
00:50:49,129 --> 00:50:52,383
አዝናለሁ። ሌዲ Aelswith
በምትችልበት ቦታ ሥልጣንን ትጠቀማለች።
593
00:50:53,259 --> 00:50:56,095
ገብቼ ዜና አመጣላችኋለሁ
እራሷን እስክትረጋጋ ድረስ.
594
00:50:56,178 --> 00:50:58,514
አንተ ጥሩ ሰው ነህ አባት ፒርሊግ።
595
00:51:01,058 --> 00:51:03,018
ለእኔ እና ለቬሴክስ ጥሩ ጓደኛ።
596
00:51:06,897 --> 00:51:07,940
ከመሄድህ በፊት...
597
00:51:12,653 --> 00:51:15,739
ንጉሥን መምከር ትልቅ ክብር ነው።
598
00:51:17,658 --> 00:51:19,201
ግን ደግሞ እርግማን ሊሆን ይችላል.
599
00:51:20,494 --> 00:51:24,123
አንዳንድ ጊዜ ራሴን በጦርነት ውስጥ አገኘሁት
በራሴ ህሊና።
600
00:51:25,165 --> 00:51:27,167
በረከቴ እንዳለህ እንድታውቅ እፈልጋለሁ።
601
00:51:27,668 --> 00:51:28,711
ምን ለማድረግ?
602
00:51:28,794 --> 00:51:31,297
ምን መደረግ አለበት
ንጉሥ ኤድዋርድን ለመጠበቅ.
603
00:51:33,507 --> 00:51:37,136
አህ ንጉሱ በቀን ጠቢብ ያድጋል ፣ እውነት።
604
00:51:38,637 --> 00:51:41,056
እሱ ሁሉም ፈጠራዎች አሉት
የታላቅ መሪ ፣ እርግጠኛ ነኝ።
605
00:51:42,558 --> 00:51:44,310
ግን ጊዜው በአንተ ላይ ሊሆን ይችላል።
606
00:51:45,311 --> 00:51:47,104
በዙሪያው ያሉ ሰዎች ምኞት አላቸው።
607
00:51:47,187 --> 00:51:53,485
እና የንጉሱ ምኞት አይደለም ፣
ወይም ሁለታችንም ወደድነው ከአባቱ።
608
00:51:55,404 --> 00:51:57,239
ስለዚህ, ማድረግ ያለብዎትን ያድርጉ.
609
00:52:20,846 --> 00:52:22,056
በቂ ጠንካራ ነው።
610
00:52:22,973 --> 00:52:26,518
ተጨማሪ ነገር አያስፈልገንም... ቀልጣፋ?
611
00:52:28,479 --> 00:52:30,481
ለፍራንቺያ ለመሸጥ እንክብሎችን አንወስድም።
612
00:52:31,315 --> 00:52:33,651
ኤልፍሪክ እንዲያውቅ ይፈልጋሉ
እየመጣን ነው?
613
00:52:35,152 --> 00:52:36,528
አይመስለኝም።
614
00:52:37,237 --> 00:52:38,280
መሆኑን ገልጿል።
615
00:52:43,369 --> 00:52:44,411
ኡህትሬድ!
616
00:52:49,667 --> 00:52:50,751
ቤኦካ?
617
00:52:52,836 --> 00:52:54,713
እየቀለድክ ነው?
618
00:52:55,297 --> 00:52:59,760
ለግማሽ ወንድ ተጨማሪ ቦታ አለህ?
የሌዲትን ኤልስዊትን ቁጣ እሸሻለሁ።
619
00:52:59,843 --> 00:53:03,389
እንደ ሁላችንም።
ለእርስዎ ቦታ እንደምንፈጥር እርግጠኛ ነኝ።
620
00:53:04,014 --> 00:53:07,434
ብዙ እንዳልጠቀምብህ እፈራለሁ።
እንደ ተዋጊ ።
621
00:53:08,811 --> 00:53:10,771
ለእናንተ ደስተኛ ነኝ, ተስፋ ቆርጫለሁ.
622
00:53:13,148 --> 00:53:15,359
ተጨማሪ አሌ እንፈልጋለን፣ እንዴ በእርግጠኝነት።
623
00:53:18,529 --> 00:53:21,156
እኔን እንድትከታተል Hild ልኮህ ነበር?
624
00:53:21,240 --> 00:53:22,408
አይ.
625
00:53:24,159 --> 00:53:26,412
ሙሉ በሙሉ የእኔ ውሳኔ ነበር.
626
00:53:28,205 --> 00:53:30,791
ትክክል ነበርክ። ፈቅጃለው
ራሴ በፍጥነት ለማረጅ።
627
00:53:32,209 --> 00:53:34,294
የወጣትነት ዘመናቸውን አስወግዳለሁ...
628
00:53:35,796 --> 00:53:37,047
እራሴን ማነቃቃት።
629
00:53:41,427 --> 00:53:42,886
ትክክለኛው ምክንያት ምንድን ነው?
630
00:53:45,723 --> 00:53:47,683
ቃሉ ደረሰኝ...
631
00:53:49,727 --> 00:53:53,063
የወጣት ዲያቆን አፈና.
632
00:53:54,481 --> 00:53:56,024
ስለዚህ፣ እንደሚገባኝ ተሰማኝ፣...
633
00:54:00,612 --> 00:54:02,823
የተሻለ አባት እንድሆን ልትረዳኝ መጣህ።
634
00:54:04,450 --> 00:54:05,826
ደህና, ያ አለ.
635
00:54:06,869 --> 00:54:08,036
እና?
636
00:54:41,612 --> 00:54:43,363
ና ፣ ከእኛ ጋር በጀልባ ተሳፈሩ።
637
00:54:43,447 --> 00:54:45,115
ለእኔ ምን ጥቅም አለህ?
638
00:54:46,658 --> 00:54:49,244
ለምን ወደ አንድ ነገር ይጎትቱኛል።
ያልተፈጠርኩበት?
639
00:54:49,787 --> 00:54:53,290
አንተ የምትሆነውን ሰው አይቻለሁና
አንተ የሆንከው ልጅ አይደለም።
640
00:54:59,797 --> 00:55:03,050
መቀደድ ያለበትን አውቃለሁ
ከአንዱ ሕይወት ወደ ሌላው ።
641
00:55:04,301 --> 00:55:06,678
እና ጠንካራ እንደሚያደርግህ አውቃለሁ።
642
00:55:07,679 --> 00:55:09,515
ምናልባት እምነቴ እየተፈተነ ነው።
643
00:55:11,475 --> 00:55:13,602
- ምናልባት ያ ነው.
- ይህን ታያለህ?
644
00:55:16,063 --> 00:55:17,481
ይህ የአባቴ ነበር።
645
00:55:18,857 --> 00:55:20,442
አንድ ቀን ያንተ ይሆናል።
646
00:55:21,819 --> 00:55:24,363
- እጣ ፈንታ ነው።
- እጣ ፈንታ አይመስልም።
647
00:55:26,031 --> 00:55:27,491
እንደ ንስሐ ይሰማዋል።
648
00:55:51,890 --> 00:55:54,142
ቅዱስ አህያህን ውሰድ
አግዳሚ ወንበር ላይ, Osferth.
649
00:55:54,226 --> 00:55:57,145
እንሂድ።
- ወደ ኋላ በመጓዝ ይታመማል።
650
00:55:57,229 --> 00:55:59,857
አላደርግም። ልክ እወዳለሁ።
ወዴት እንደምንሄድ ለማየት.
651
00:56:52,910 --> 00:56:54,620
ወደ ቤባንበርግ!
652
00:56:55,621 --> 00:56:56,705
ሸራውን ከፍ ያድርጉት!